古希腊语和拉丁语的关系,希腊语对英语的影响

拉丁语是哪个国家的官方语言 2024-01-05 21:08 323 墨鱼

拉丁语是哪个国家的官方语言

古希腊语和拉丁语的关系,希腊语对英语的影响

希腊语和拉丁语起源希腊语是西方文明的第一个伟大语言；许多人认为它是所有语言中最有效和最令人钦佩的交流工具。由于结构清晰、概念透彻、表达方式多样，大量的词汇和表达方法是从希腊语，特别是当时古代文化的国际语言——拉丁语（希腊-拜占庭）吸收而来。

2008年，当我从北京大学图书馆检索到古希腊语和英语版本的荷马史诗和拉丁语双语塔西佗编年史时，没想到古希腊语和拉丁语会进入我的图书馆。生活永远不会出来。它们的关系是，同属印欧语系，彼此独立。不过，当罗马统治希腊时|它们增加了很多词汇。很多都留存至今，比如：哲学，这是来自希腊语PHILOS（爱）和Sophia（智慧）

古罗马人要么错误地认为拉丁语源自希腊语，要么错误地认为拉丁语是希腊语和野蛮语言的混合体。古罗马人崇敬希腊文化并有着广泛的联系。这两种语言都属于印欧语系，并且都被认为是古老的（都保留了原始印欧语系的许多特征），因此拉丁语和希腊语很相似。

ˋ﹏ˊ 拉丁语和古希腊语离汉语并不远。我最近发现了一个新的乐趣：汉语和拉丁语的关系。大多数学生和文人都认为拉丁语和古希腊语离我们很远。但实际上非常接近。例如，今天我们购物的希腊和罗马被认为是欧洲文明的两大源头。欧洲的大部分古典文明都是用希腊语和拉丁语（罗马帝国的官方语言）记录的。但与拥有许多主要城邦的古希腊不同，罗马曾在欧洲、亚洲和非洲建立了三个主要城市。

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：希腊语对英语的影响