误杀1.sheep.without.a.,误杀评价

误杀影评 2023-11-13 14:47 279 墨鱼

误杀影评

误杀1.sheep.without.a.,误杀评价

《误杀》的英文名是：SheepWithoutaShepherdSheepWithoutaShepherd，直译为：失去了牧羊人的羔羊，或者通俗地翻译为：孤独的羔羊。羊，一种在电影中多次出现的动物。第一次出场是李伟杰打伤疤的时候，片名的英文翻译是：Sheepwithoutashepherd，意思是"乌合之众"。看完你就会知道，片名是指"水能载舟，亦能覆舟"。片名中的"羊"，以及影片中多次出现的羊，谁是"羊"？电

其实，这就是电影《误杀》的核心。英文名"SheepWithoutAShepherd"指的是群体的盲目性，即一群迷失方向、乱窜的羊群。也就是说，剧中的男主角利用了这个群体的盲目性来达到目的。中文版《误杀》的英文标题被翻译为"SheepWithoutaShepherd"。标题中有"sheep"，直译为"withoutashepherd"。 "羊"的意思是"乌合之众"，它的英文名字旨在与"过失杀人"并列使用，使其更加突出。打印

如果说第一部的中文片名《误杀》描述了情节中的误杀，那么英文片名《没有牧羊人的羊》则指的是影片的核心——群体的盲目性。在第一部《误杀》中，肖央饰演了李，但现在这个词已经被泛化，失去了原来的含义。 "嘘

《误杀》(2019)112分钟剧情/犯罪20192年12月13日中国上映D/IMAX/中国巨幕7.7总分10分2,980人评分933人想看分分音乐7.5画面7.8导演7.8分1电影市场激烈竞争从9月开始每年年底，十二月拉开帷幕，一直持续到春节。今年的十二月更是一场电影盛宴。

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：误杀评价