这首诗描写了诗人舟行江中顺流而下远望天门山的情景:前两句用铺叙的方法,描写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气势;后两句描绘出从两岸青山夹缝中望过去的远景,显示了一种动态美...
12-20 393
望天门山全文解释手写板 |
望天门山全文解释,望天门山古诗的意思翻译简单
"碧"字表达了河流的颜色,隐含了河流的深浅;"回"字描述了河流的湍急和漩涡,也描述了天门山区山脉的方向。 后两句写的是两岸青山夹缝中的远景。"相对"二字用得巧妙,使长江如巨税劈开了天门山的雄伟山峰,碧绿的江水不回头地向东流去。 台湾海峡两岸青山美景难以辨认,只见一叶孤舟从天边驶来。 赵玄黄院士《望天门山》天门山拓片字句释义:
望天门山李白【唐】天门截楚河口,碧水东流至此。 两岸青山交相辉映,孤帆日出。 完善译文并注释译文。长江如巨斧,劈开天门雄伟的山峰。江水碧绿的水从这里向东流去,然后盘旋流向望天门山。其含义如下:原文:望天门山《唐》李白白门中断了楚河的开口,碧水东流转向这里。 两岸青山交相辉映,孤帆日出。 翻译:长江如巨斧,劈开雄伟的天门峰,碧绿的江水滚滚。
望天门山的翻译
˙▂˙ 雄伟的天门山被长江劈成两半,碧绿的江水东流在这里盘旋。
海峡两岸的青山对峙,孤舟从太阳的侧面快速飘过。
《望天门山》注解望天门山释义望天门山古诗意:楚河决口,天门山中断,碧水东流,在此折回。 两岸青山巍峨,隔江相望。江上孤舟,似太阳出航。
《望天门山》注释:1.天门山:位于安徽省河县与芜湖长江两岸。长江北边的叫西凉山,长江南边的叫东梁山(古称博望山)。 两山隔江相望,形成天然门户,故名天门。 《江南通志》记载,云天门山是安徽当涂县东梁山(古称博望山)和和县西凉山的统称。 两山一水相对,犹如天然门户,形势险要,故名"天门"。 诗题中的"望"字,说明诗中所描写的事物是遥远的。
后台-插件-广告管理-内容页尾部广告(手机) |
标签: 望天门山古诗的意思翻译简单
相关文章
这首诗描写了诗人舟行江中顺流而下远望天门山的情景:前两句用铺叙的方法,描写天门山的雄奇壮观和江水浩荡奔流的气势;后两句描绘出从两岸青山夹缝中望过去的远景,显示了一种动态美...
12-20 393
原文:飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。翻译:飞来封顶上有高纵入云的塔,听说鸡鸣时分可以看到旭日升起。不怕层层浮云遮住我那远眺的视野,只因...
12-20 393
这首诗全篇情景交融,感情深沉,而又含蓄凝练,言简意赅,充分体现了“沉郁顿挫”的艺术风格。且这首诗结构紧凑,围绕“望”字展开,前四句借景抒情,情景结合。诗人由登高远望到焦点式的...
12-20 393
这就是被人们称为“无石不奇,无树不古,无洞不幽”的飞来峰,今天我们首先就来学习宋代诗人王安石的《登飞来峰》。结合注释,利用想象还原前两句诗歌所描绘的景色。山是高耸...
12-20 393
发表评论
评论列表