蝉噪林逾静鸟鸣山更幽王维,山林鸟鸣声诗句

蝉噪林逾静鸟鸣山更幽的译文 2023-12-10 20:59 115 墨鱼

蝉噪林逾静鸟鸣山更幽的译文

蝉噪林逾静鸟鸣山更幽王维,山林鸟鸣声诗句

"蝉鸣林更静，鸟鸣山更幽。"出自唐代诗人王季的《入若叶溪》五六句。云远修，阳光流回。蝉林更幽静，鸟鸣山更幽静。在这里，移动的月亮破云而出，静谧的月光流淌而下，几只鸟儿从睡梦中醒来，时不时地呢喃，伴随着泉山溪水的细水声，也将这片寂静的山林的整体意境凸显在读者面前，与王的作品密切相关。

蝉声不再喧闹，森林也愈发安静。鸟鸣声使山显得更加宁静。蝉高贵而通灵，代表着复活和不朽，但也预示着它的坎坷命运。 ……1船何一般？水天皆空，悠然自得。云远修，阳光流回。《蝉声》的后两句是千古名言："林中喧闹更幽静，山中鸟语更幽静。"林中蝉鸣不断，听起来有些喧闹，却也衬托出了林间的宁静；山中有飞鸟。这个名字让山上的地方更加宁静。它在这里，

ˇ△ˇ "（刘白山《唐诗千首绝句》王季原诗："船何将，天水长相长。云起远去，日光流回。蝉鸣林更静，鸟鸣山更幽。……此地充满乡愁，我多年以来，一路忧伤疲惫。"描写若叶溪漂流时，"月出惊山鸟，泉水鸣。"一"惊"一"鸣"似乎打破了夜的宁静。但实际上，这种声音的描述衬托出山中的宁静与闲适，类似于王济的"蝉林更幽，鸟鸣山更幽"。鸟鸣溪是一个地方

王季的《走进若叶河》充满了水和水。云远修，阳光流回。蝉林更幽静，鸟鸣山更幽静。我非常想念这个地方，多年来我一直在那里旅行。翻译与解说小船在若叶河中平稳航行，远远望去，仿佛与天空相连。远看"蝉林更幽，鸟鸣山更幽"，用喧闹来写宁静，是一种对比。两个句子之间的对比是在一个句子中、或在两个句子之间、或在多个句子中实现的。一、杜甫《入屋三首》单句对比

后台-插件-广告管理-内容页尾部广告（手机）

标签：山林鸟鸣声诗句